Sally giraffe

(cat) Us presento a la Jirafeta Sally, està feta en feltre, i l'he fet combinant els colors fúcsia i blau perquè sigui diferent de qualsevol altre, us agrada?

(eng) I introduce you Sally giraffe, is made with felt, and I have combined the colors pink and blue to make it different from any other, do you like it?

Crochet

(cat) Aquest són alguns dels treballs que he fet amb ganxet, són bastant laboriosos, però el resultat val la pena.

(eng) These are some of the work I've done with crochet, are quite laborious, but the result is worth it.

Gifts

(cat) Aquest són dos regals que he fet, la bicicleta és per uns amics que han tingut bessons i ell és un gran aficionat a aquest esport, i l'altre un collaret amb un rellotge que he fet per l'aniversari de la meva germana. Tots dos van agradar molt.

(eng) These are two gifts that I made, the bike is for friends who have had twins and he is very fan of this sport, and the other a necklace with a clock that I made for my sister's birthday. They liked both gifts very much.

Foundhandmade

(cat) Avui he vist en la pàgina Foundhandmade han posat la fotografia del conill de feltre que vaig fer. M'ha fet molta il.lusió, i moltissimes gràcies!!!

(eng) I have seen that the webpage Foundhandmade have put the picture of the felt rabbit that I made. I was so excited and thank u very much !!

Happy Birthday to you!!!

(Cat) Ahir va ser el meu aniversari, i aquest són alguns dels regals que em van fer. Un llibre de la Betz White molt bonic, hi ha treballs per fer reciclant diferents materials. L'altre és de la Martha Stewart, una enciclopèdia amb més de 400 pàgines, amb tot tipus de manualitats. I per últim un collaret de Lady Desidia, una preciositat.

Spring is here

(Cat) Com que ja ha arribat la primavera, he fet aquest ram de flors amb feltre, en el gerro li he posat en lloc de sorra, trocets de feltre de colors, a que és més original!

The angel Marietta

(cat) Aquesta és la primera nina que faig amb feltre, em va costar una mica, però vist el resultat ha valgut la pena. N'he fet una altra més petita per regalar-li a la meva mare el dia del seu aniversari.

(eng) This is the first doll that I made in felt, it tooked a little, but the result was very good. I did a little one to give to my mother at her birthday.

Roger Bunny

(cat) Aquest és un conillet que he fet en feltre, m'ha quedat molt simpàtic, oi?

(eng) This is a bunny that I made in felt, it is very funny.

Felt Owl

(cat) Aquest Mussol és un dels primers treballs en feltre que vaig fer. Vaig trobar el tutorial per fer-ho a un Foro d' internet. Està en japonès, però amb el patró ja es pot fer.

(eng) This owl is the first work in felt I made. I found the tutorial in a internet forum. It is made in Japanese language, but thanks to this pattern it is very easy to do it.

Vintage chair

(cat) Per Nadal em van regalar aquest collaret tant macu, és de princesadelabocadefresa. No deixeu de visitar la seva pàgina, ven bijuteria molt original i divertida.

(eng) For Christmas someone gave me this necklace so beautiful, made by princesadelabocadefresa . Please visit their website, they sell jewellery very original and funny.

Rabbit Bag

(cat) Seguint amb els treballs que he fet amb feltre, us ensenyo aquesta bosseta amb un conill, per guardar-hi coses.

(eng) I continue to explain the work I have done with felt, I show you this bag with a rabbit, to store things inside.

Baby Bear

(cat) He fet aquest osset en feltre, per penjar a la porta de l'habitació d'un nadó, o per posar-lo on vulgueu. M’ha quedat molt graciós!!

(eng) I made this bear in felt, to hang on the door of the room of a baby, or to put it wherever you want. It is very funny!

Animal Cube

(cat) Aquest treball que he fet, és un cub, on a cada cara hi podem veure un animalet . Li he posat un cascabell a dins perquè faci soroll. És bastant entretingut de fer, però amb aquest resultat ha valgut la pena.

(eng) His work I have done, is a cube where we can see an animal at each face . It contains a bell inside to make noise. It's quite fun to do, and the result is worth