Vintage Christmas card

(cat) Què us sembla aquesta postal de Nadal vintage, és preciosa oi? Doncs si voleu felicitar el Nadal via mail, aquest és el link, on trobareu aquesta i moltes més. Jo de ben segur que les enviaré.

..

(eng) Do you like this vintage christmas card, beautiful isn't it? If you want to send christmas greetings by mail, this is the link, where you will find this and more cards.I will sure send some of them.

Crochet necklace

(cat) Aquest és un collaret fet amb ganxet i unes anelles de plàstic de diferents mides, per unir-ho vaig fer cadenetes. Es molt senzill!!!!!

(eng) This is a crochet necklace and a plastic rings of different sizes. Is very simple!!!!!

Beautiful Elf

(cat) Heu vist quin elf més bonic? L'ha fet la meva amiga Gemma, no deixeu de veure el seu blog amb alguns dels seus treballs. Són tots molt bonics.

(eng) Have you seen this beautiful elf? It has been made by my friend Gemma, you have to visit her blog with some of her works, all of them very beautiful.

The colors rings

(cat) Aquest són alguns dels anells que he fet, ... amb una xapa, ganxet, botó forrat, botó de nàcar, botó antic, feltre amb agulla i per últim una arrecada comprada als antiqüaris.

..

(eng) These are some rings that I have made,... whit a pin, crochet, buttons and vintage earring.

Warm Fuzzies

(cat) M'he comprat aquest llibre per internet, és molt i molt recomanable. És molt bonic i es poden trobar tutorials de com fer diversos projectes. L'autora és una noia que es diu Betz White, podeu visitar el seu blog on també hi podeu trobar tutorials, a part de treballs molt originals.

..

(eng) I bought this book by Internet, and is highly recommended. It is very beautiful and you can find tutorials of how to make various projects. The author is a woman named Betz White, you can visit here blog where you could also find tutorials, and also highly original works.

Sweet Dreams

(cat) Feliços somnis amb aquest coixinet, tot i que és per decorar és mooolt dolç. El patró també l'he trobat al picasaweb. Busqueu, que de ben segur, trobareu alguna cosa que us agradi i pugueu fer.

..

(eng) Sweet dreams with this pillow, although it it is just for decorate it is very sweet. I have found the pattern also at picasaweb. If you search, you will surely find something you like and you can make.

Baby's Room

(cat) Aquets conillets es poden penjar a la porta de l'habitació d'un bebé. El patró l'he tret d'un album de les revistes Fieltro Facil que hi ha al picasaweb,cliqueu aquest enllaç. Ja veureu que hi ha mooooltes coses maques per a fer!!!

..

(eng) These rabbits can be hung on the door of baby’s room. I have found the pattern of an album of the magazines Fieltro Fácil also included at picasaweb, click this link. You will see that there are a lot of beautiful things to do!

Purse

(cat) Aquest és un petit moneder que he fet en feltre amb la tècnica de punxar, tot i que , per fer-lo es necessita una petita plantilla d'espuma, per poder donar-li la forma que vols. He fet un bolet com a detall decoratiu. Que us sembla?

..

(eng) This is a small purse I made in felt with the technique of slip, though, to make it requires a small staff of foam, in order to give you the shape you want. I made a mushroom as a decorative detail. What do you think about it?

Pingü

(cat) Us presento el Pingü, és la primera figureta que he fet en feltre. És un esquimal, i pel que sembla ha pescat un peix.........

..

(eng) I introduce you the penguin, is the first toy that I have done in felt. It is an Eskimo, and apparently has fished a fish .........

Hola!

(cat) Hola, em dic Míriam. En aquest blog , us ensenyaré les coses que faig, a veure si us agraden. M’agraden tot tipus de treballs i tècniques fent servir les mans. He fet cursos de joieria, paper-mache, ceràmica, amigurumi, i l'últim que he fet és de feltre, que és el que més m'agrada, tant l'industrial com el que utiliza la tècnica de punxar en sec. Doncs, ja aniré posant fotos, i espero que us agradin, tant com a mi fer-les.

..

(eng) Hi, my name is Miriam. In this blog, I will show you the works that I created, I hope that you like them. I love all types of work and techniques using the hands. I have done courses in jewelry, paper-mache, ceramics, amigurumi, and the last thing I have done is felt, which is what I like most, both the industrial technique as the slip dry one. Well, I will select some pictures of my works, and I hope that you like it.