Gifts DIY

(cat) Fa pocs dies ha estat l'aniversari de la meva germana, i he aprofitat per fer-li regals DIY. Una samarreta i un collaret inspirant-me en les nines Sago,que són una meravella.

(eng) Few days ago was my sister's birthday and I made some DIY gifts. A shirt and a necklace inspired in Sago dolls, that are very beautiful.

Foundhandmade II

(cat) La web de Foundhandmade han tingut el detall de publicar un altre del meus collarets, el Rellotge. Moltes gràcies un altre cop.

(eng) The website Foundhandmade had published details of one of my necklaces, the Clock. Many thanks again.

Sally giraffe

(cat) Us presento a la Jirafeta Sally, està feta en feltre, i l'he fet combinant els colors fúcsia i blau perquè sigui diferent de qualsevol altre, us agrada?

(eng) I introduce you Sally giraffe, is made with felt, and I have combined the colors pink and blue to make it different from any other, do you like it?

Crochet

(cat) Aquest són alguns dels treballs que he fet amb ganxet, són bastant laboriosos, però el resultat val la pena.

(eng) These are some of the work I've done with crochet, are quite laborious, but the result is worth it.

Gifts

(cat) Aquest són dos regals que he fet, la bicicleta és per uns amics que han tingut bessons i ell és un gran aficionat a aquest esport, i l'altre un collaret amb un rellotge que he fet per l'aniversari de la meva germana. Tots dos van agradar molt.

(eng) These are two gifts that I made, the bike is for friends who have had twins and he is very fan of this sport, and the other a necklace with a clock that I made for my sister's birthday. They liked both gifts very much.

Foundhandmade

(cat) Avui he vist en la pàgina Foundhandmade han posat la fotografia del conill de feltre que vaig fer. M'ha fet molta il.lusió, i moltissimes gràcies!!!

(eng) I have seen that the webpage Foundhandmade have put the picture of the felt rabbit that I made. I was so excited and thank u very much !!

Happy Birthday to you!!!

(Cat) Ahir va ser el meu aniversari, i aquest són alguns dels regals que em van fer. Un llibre de la Betz White molt bonic, hi ha treballs per fer reciclant diferents materials. L'altre és de la Martha Stewart, una enciclopèdia amb més de 400 pàgines, amb tot tipus de manualitats. I per últim un collaret de Lady Desidia, una preciositat.